SEVİNÇ ÇOKUM’DAN YENİ BİR ROMAN: TREN BURDAN GEÇMİYOR
ÖTÜKEN YAYINLARI, İSTANBUL 2007
Sevinç Çokum, Tren Burdan Geçmiyor’la yakın zamanların romanları dizisine yaşadığı gerçekler içersinde tanıdığı çehrelerden esinlenerek yeni bir örnek kattı. Medya dünyasından inandığı doğruları bırakmamak için direnen gazeteci Nüzhet Fermanlı, yeni yetişen tutkulu genç gazeteci Aysan, varlığını kurallara sıkışmış toplumun bir yerlerinden çıkarmağa çalışan seramikçi kız Simay, ve Abukizm felsefesinin temsilcisi sokak şairi Sonsuz.
Yazarın bugün bir tarafta kalmış Eski Anadolu Türkçesinden de kelimeler seçmesi yanında, insan ilişkilerini şimdiye kadarki anlatım özelliklerinin dışına çıkarak sergilemiş olması önemlidir. Eserde hayatın özgür bir dille ortaya konuluşu, yer yer mizahla örülü anlatı incelikleri, iğneleyici, dokundurucu ögeler dikkat çekmektedir.